Cette personne affirme avoir demandé à plusieurs reprises à se rendre aux toilettes, ce qui lui a été refusé. Alors qu’elle se trouvait encore dans la voiture, elle a dû déféquer dans ses vêtements.

Kelly McAllister a été accusée de tentative de violences contre la police et emmenée à la prison centrale du comté de Sacramento. Les adjoints du shérif, le personnel de la prison et d’autres détenus l’auraient menacée et humiliée, notamment en tenant des propos transphobes. Kelly McAllister affirme que des gardiens de sexe masculin lui ont fait subir une fouille à corps.

Le 6 septembre, à la suite d’un autre incident, cette personne a de nouveau été conduite à la prison centrale du comté de Sacramento pour trois jours, durant lesquels on l’a enfermée dans une cellule en sous-sol complètement vide et très froide. En réponse à ses protestations, les gardiens auraient menacé de la déshabiller et de l’attacher à une chaise d’immobilisation en métal.

Kelly McAllister déclare avoir fait l’objet de nouvelles injures à caractère transphobe. Plus tard, les gardiens l’ont transférée dans une cellule avec un détenu de sexe masculin, beaucoup plus grand, lourd et fort qu’elle. Selon Kelly McAllister, ce dernier l’a frappée à plusieurs reprises, étouffée, mordue et violée. Le personnel médical de l’hôpital qui l’a traitée pour ses blessures a confirmé qu’elle avait subi une agression sexuelle.

Kelly McAllister a déposé une plainte pour viol et le SCSD a ouvert une enquête. Le détenu accusé de viol a reconnu avoir eu des « rapport sexuels illégaux en prison » et a été condamné à trois mois d’emprisonnement supplémentaires. Cependant, le SCSD n’a jamais enquêté sur les allégations mettant en cause ses agents ou les gardiens de prison.

PASSEZ À L’ACTION !

Dans les lettres que vous adresserez au shérif Lou Blanas et au capitaine Captain Mark Iwasa,
  exprimez votre préoccupation concernant les mauvais traitements qui auraient été infligés à Kelly McAllister par des agents du SCSD, des gardiens de prison et des détenus, en août et en septembre 2002 ;
  demandez une enquête approfondie sur les responsabilités des agents du SCSD et des gardiens de la prison centrale du comté de Sacramento dans le viol de Kelly McAllister par un autre détenu ;
  exigez une enquête immédiate et exhaustive sur les allégations de recours excessif à la force par les policiers lors de l’arrestation de Kelly McAllister ;
  soulignez votre inquiétude concernant les allégations relatives à l’usage du gaz poivre et de la méthode du « hog-tie » au cours de l’arrestation. Indiquez qu’Amnesty International a recommandé l’interdiction du « hog-tying », susceptible d’entraîner une « asphyxie positionnelle », et demandé que les services de police cessent d’utiliser le gaz poivre ou adoptent des procédures de surveillance, ainsi que des directives et des restrictions concernant ce produit ;
  demandez que les résultats de toute enquête soient rendus publics, et que les agents chargés de l’application des lois reconnus coupables de violations fassent l’objet de sanctions appropriées ;
  demandez au SCSD et à la prison centrale de Sacramento d’appliquer effectivement les nouvelles consignes qui auraient été émises à propos de la détention des transgenres.

APPELS À

Sheriff Lou Blanas
Sacramento County Sheriff’s Department
711 G Street
Sacramento, CA 95814
Télécopie : +1 916.874.5332
Courriel : sheriff@sacsheriff.com
Formule d’appel : Dear Sheriff Blanas/Monsieur,

Captain Mark Iwasa
Sacramento County Main Jail
651 I Street
Sacramento, CA 95814-2400
Télécopie : +1 916.874.8984
Courriel : iwasam@sacsheriff.com ou miwasa@sacsheriff.com
Formule d’appel : Dear Captain Iwasa/Monsieur,